بعد از اتفاقات مایوس‌کننده در جنگ ابدیت، نیمی از جمعیت دنیا نابود شده و جهان شبیه ویرانه‌ای است. متحدانی که از انتقام جویان زنده باقی مانده‌اند بار دیگر در کنار هم جمع می‌شوند تا شاید بتوانند خرابی‌هایی که تانیوس به بارآورده را درست کرده و تعادل را مجددا به دنیا بازگردانند.

دوبله اختصاصی گپ فیلم

گویندگان: 
منوچهر اسماعیلی- چنگیز جلیلوند - ناصر طهماسب - زهره شکوفنده - ناصر نظامی- ژرژ پطروسی - علیرضا باشکندی - کیکاووس یاکیده - ناهید شعشعانی - سعید مظفری - شروین قطعه‌ای - مریم رادپور - علی همت مومیوند - کسری کیانی - نگین کیانفر - ایرج سنجری - سعید شیخ زاده - نازنین یاری - شایان شامبیاتی - شیلا آژیر - شهراد بانکی - امیر حکیمی - شراره حضرتی - متانت اسماعیلی - حسین سرابادانی - مریم بنایی - خشایار معمارزاده - پویا فهیمی - محبت دارآفرین - امیر بهرام کاویان پور - سارا جعفری - آرزو روشناس - سیما رستگاران - سحر سحامیان - محمد علی جان‌پناه

صدابردار: مهدی بهزادپور
صداگذاری و میکس: محمد مصطفی‌زاده
مترجم: سارا رئیسی
مدیر دوبلاژ: محمد علی جان‌پناه
دوبله شده در استودیو ساندفیلم

دوبله و پخش : گپ فیلم