انیمیشن‌‌ها در سراسر جهان طرفداران فراوانی دارند و کمپانی‌های فیلم‌سازی نیز هر ساله محصولات جدیدی را در این ژانر تولید و به بازار عرضه می‌کنند. یکی از جدیدترین انیمیشن‌های سال 2023 که محصول کشور اوکراین است و پس از انتشار توانسته مورد توجه بسیاری از مخاطبان در سراسر جهان قرار بگیرد و فروش بسیار خوبی هم در باکس‌آفیس داشته باشد " Mavka. Lisova pisnya " است که در این مطلب قصد داریم به معرفی آن بپردازیم، عوامل سازنده و بازیگرانش را بشناسیم، داستان فیلم را مرور کنیم و در نهایت هم نگاهی به نقدها و نمرات آن بیندازیم. با گپ فیلم همراه باشید. 

 

انیمیشن " Mavka. Lisova pisnya " یا " ماوکا: ملودی جنگل " یکی از موفق‌ترین و محبوب‌ترین انیمیشن‌های منتشر شده تا به امروز در سال 2023 است. ژانر این انیمیشن کمدی، فانتزی، ماجراجویانه و خانوادگی است و کارگردانی آن هم توسط اوله مالاموز ( Oleh Malamuzh) و الکساندرا روبان (Oleksandra Ruban) انجام شده است. فیلم‌نامه این انیمیشن توسط یاروسلاو وویتسه‌شک (Yaroslav Voitseshek) به رشته تحریر درآمده و از یک نمایشنامه اوکراینی با نام The Frost Song نوشته لسیا اکراینکا (Lesya Ukrainka) اقتباس شده است.

 

تهیه‌کنندگی این انیمیشن بر عهده ایرینا کوستیوک (Iryna Kostiuk)، یهور اوله‌سوف (Yehor Olesov) و آنا یلیسیه‌وا (Anna Yelisieieva) بوده و موسیقی متن آن هم که تحسین بسیاری را برانگیخته و قطعا یکی از عوامل مهم موفقیت این انیمیشن است، توسط داریو ورو (Dario Vero)، ماکسیم برژنیاک (Maksym Berezhnyak) و داخا براخا (DakhaBrakha) ساخته شده است. 

 

کمپانی‌های بزرگی نیز در ساخت این انیمیشن دخیل بوده‌اند که از جمله آنها می‌توان به Animagrad Animation Studio و Film.UA Group اشاره کرد. ضمنا پخش و انتشار این انیمیشن 99 دقیقه‌ای که زبان آن نیز انگلیسی است، توسط دو کمپانی Film.UA Group و Kinomania انجام شده است.

 

داستان انیمیشن Mavka. Lisova pisnya

این انیمیشن روایت‌گر داستان دختری به نام ماوکا است که در یک جنگل بسیار زیبا زندگی می‌کند و وظیفه‌اش حفاظت از گیاهان، درختان و سالم نگه‌داشتن طبیعت جنگل است. در خلال داستان با یک نوازنده جوان آشنا می‌شویم که لوکاس نام دارد. لوکاس برای اینکه عموی خودش لئو، که بیمار است را نجات بدهد پیشنهاد کیلینای بی رحم را می پذیرد و در جستجوی درخت زندگی به این جنگل ممنوعه و مرموز وارد می‌شود. مسئله‌ای که درباره جنگل مورد نظر وجود دارد این است که علاوه بر ماوکا، ساکنین جنگلی و ارواح هم در آن زندگی می‌کنند. کیلینا به فکر عموی لوکاس نیست و افکار شوم دیگری در سر دارد و می‌خواهد با دست پیدا کردن به درخت زندگی به جوانی ابدی برسد. در این میان ماوکا با صورت تصادفی به لوکاس برخورد می‌کند و از استعداد موسیقی که او دارد لذت می‌برد. در ادامه داستان احساساتی بین او و لوکاس شکل می‌گیرد و پس از مدتی در شرایطی گرفتار می‌شود که باید بین وظیفه مهمی که دارد و عشقش، یکی را انتخاب کند. اما جادوی عشق ماوکا را به سمتی هدایت می‌کند که… .

 

صداپیشگان انیمیشن Mavka. Lisova pisnya

صداپیشگی انیمیشن‌ها بدون شک یکی از مهم‌ترین بخش‌های تولید این محصولات است که می‌تواند نقش بسیار مهمی در موفقیت یا عدم موفقیت یک انیمیشن ایفا کند. در مورد انیمیشن "ماوکا: ملودی جنگل" صداپیشگان عملکرد بسیار خوبی داشته‌اند و توانسته‌اند به شدت بر جذاب‌تر شدن این اثر تاثیرگذار باشند. در ادامه صداپیشگان این انیمیشن را معرفی خواهیم کرد:

• Nataliya Denisenko صداپیشه نقش Mavka
• Artem Pivovarov صداپیشه نقش Lucas
• Elena Kravets صداپیشه نقش Kylina
• Serhiy Prytula صداپیشه نقش Frol
• Nazar Zadneprovskiy صداپیشه نقش Lesh 
• Oleh Mykhailyuta صداپیشه نقش Uncle Leo 
• Yuliya Sanina صداپیشه نقش Ondina 
• Oleg Skripka صداپیشه نقش Great Spirits
• Nataliya Sumskaya صداپیشه نقش Healer 
• Katya Osadcha صداپیشه نقش Villager Women 
• Nina Matviyenko صداپیشه نقش Narrator 
• Olena Tsybuska صداپیشه نقش Village musicians 
• Marko Halanevych صداپیشه نقش Village musicians
• Nina Garenetska صداپیشه نقش Village musicians
• Iryna Kovalenko صداپیشه نقش Village musician

 

نقدها و نمرات انیمیشن Mavka. Lisova pisnya

چنانچه پیش‌تر هم بیان کردیم این انیمیشن پس از انتشار مورد توجه اغلب بینندگان قرار گرفت و منتقدان نمرات متوسط رو به بالایی به این اثر داده‌اند. وب سایت IMDb به انیمیشن ماوکا: ملودی جنگل امتیاز 6.8 از 10 را داده و مجموعه‌ای از منتقدان راتن تومیتوز هم به صورت میانگین برای این انیمیشن امتیاز 3.5 از 5 را در نظر گرفته‌اند. 94٪ کاربران گوگل هم پس از مشاهده انیمیشن، آن را پسندیده و دیدن آن را به دیگران هم توصیه کرده‌اند. در ادامه نظر برخی از منتقدان را درباره این اثر را مرور خواهیم کرد:

 

مایکل رشتهافن از Los Angeles Times با امتیاز 80٪:

این انیمیشن یک مستند شاعرانه و قابل توجه است که کشش و فشار نیروهای متضاد در زندگی را به نمایش می‌گذارد. 

 

پیتر دبروژ از Variety با امتیاز 80٪:

این انیمیشن یک نگاه اجمالی به سارنو و پیامدهای آن انتخاب است. 

 

نیل یانگ از The Hollywood Reporter با امتیاز 70٪:

این انیمیشن یک مطالعه احتمالا متواضعانه در مورد موسیقی‌شناس کهنه‌کار و خوش سفر اهل آمریکا، لوئیس سارنو است.

 

ارنست هاردی از The Village Voice با امتیاز 70٪:

موسیقی انیمیشن سرشار از زیبایی و بیانگر لحظات زندگی روزمره است که نشان می‌دهد کارگردان انیمیشن حس خوبی از قدرت روزمرگی دارد. اما اوبرت همچنین در نقدهای قدرتمند سارنو، با سبک‌ترین لمس‌ها لغزش می‌کند. لمس‌هایی که آنقدر سبک هستند که ممکن است تصادفی باشند. 

 

جان کارامانیکا از The New York Times با امتیاز 60٪:

این انیمیشن یک مستند بدون قضاوت، بین شهر نیویورک و جنگل‌های بارانی قاره آفریقای مرکزی است. جایی که سارنو عمدتا در آنجا زندگی کرده است. در هر دوی این مکان‌ها، کشمکش زیادی بین کمبود و فراوانی وجود دارد.